Saltar al contenido

Clientes

Clientes guarda a las personas y empresas a las que les vendes: cómo se llaman, cómo contactarlas y sus datos para facturar.

¿Dudas? Toca la estrella y pregúntale a la Ayuda cómo hacer algo: te responde con este manual.

Hay seis formas de cargar clientes. Todas terminan igual (cada cliente en su ficha) y se eligen con Agregar:

  • Alta rápida: uno por uno, solo con el nombre.
  • Excel o CSV: una lista entera de una vez.
  • Escanear el DNI: con la cámara del teléfono.
  • Contactos del teléfono: la agenda o un archivo .vcf.
  • Foto del cuaderno: TIKIAPPS lee la hoja y arma la lista.
  • Enlace QR: tus clientes dejan sus datos y tú los apruebas.

Para llevarte los datos, Más → Exportar. Todo lo que cargas es de tu espacio de trabajo y ningún otro lo ve.

Cargar un cliente

  1. En Clientes, toca Agregar y elige Alta rápida.
  2. Elige Persona o Empresa.
  3. Escribe el nombre (o la razón social, si es una empresa). El teléfono es opcional: va en dos campos, Cód. de área y Número, sin el 0 ni el 15, y eliges si es Celular o Fijo y si es Personal o Empresarial.
  4. Toca Guardar para abrir la ficha del cliente, o Guardar y cargar otro para seguir con el siguiente.

Solo el nombre es obligatorio. El DNI, el CUIT y lo demás se pueden completar después.

Si pegas o escribes el número entero en Número (con o sin +54, 9, 0 o 15), al salir del campo Clientes separa solo el código de área y te avisa. Si el número traía 15 o +54 9, queda marcado como celular; si no, se propone Celular y lo cambias con un toque. Para una persona se propone Personal y para una empresa Empresarial. Un número de otro país se escribe entero, con su +, en Número y sin área. Con área, entre los dos campos tienen que sumar 10 números.

Buscar

En la lista de Clientes, escribe en el buscador. Encuentra por:

  • nombre o apellido, razón social o correo;
  • DNI, CUIT o teléfono (desde 3 números), con o sin puntos, guiones y espacios.

Debajo del buscador están los filtros: Todos, Empresas, Faltan datos e Inactivos. Sin filtro ves solo a los clientes activos. La lista muestra 30 clientes por vez; toca Ver más para traer los siguientes.

La ficha y editar

La ficha

Al abrir un cliente ves sus datos de contacto y de facturación. Si tiene teléfono o correo, arriba aparecen los botones Llamar, WhatsApp y Correo: tocas uno y se abre la aplicación del teléfono. Los que no tienen dato no se muestran. Esos botones usan el teléfono Principal. Más abajo, la tarjeta Teléfonos muestra todos los números del cliente con sus marcas (Principal, Celular o Fijo, Personal o Empresarial) y su nota; cada uno tiene su botón de llamar, y el de WhatsApp aparece solo en los celulares.

Las pestañas Compras y Cuenta muestran lo que compró el cliente y lo que te debe (más abajo se explican).

Editar un cliente

En la ficha, toca Editar. Los datos están en desplegables: Identidad, Facturación, Contacto y Etiquetas y notas. Ahí también puedes:

  • Cargar varios teléfonos (hasta 10) en Contacto: Agregar teléfono abre el formulario con área, número, celular o fijo, personal o empresarial y una nota opcional («Local, solo mañanas»). Se guardan al instante, sin tocar Guardar cambios. El primero queda como Principal; al marcar otro, el anterior deja de serlo, y si quitas el principal pasa al más antiguo. No se puede cargar dos veces el mismo número en un cliente.
  • Cambiar entre Persona y Empresa. Al pasar a empresa se borran el nombre y los apellidos (y al revés, la razón social y el contacto).
  • Poner o cambiar la foto. El teléfono la recorta al cuadrado y la achica antes de subirla (JPG, PNG o WebP). Quitar foto la borra.
  • Apagar Cliente activo: sale de la lista principal y queda en el filtro Inactivos.
  • Escribir el CUIT o CUIL. El campo avisa al instante si es válido, si no coincide con el DNI y, si el DNI está vacío, ofrece Usar ... como DNI.

Si el DNI o el CUIT ya pertenecen a otro cliente de tu espacio, aparece un aviso con un enlace a esa ficha. No impide guardar.

Etiquetas

Escribe una palabra (hasta 40 letras) y toca Agregar; hasta 10 por cliente. «Vecina» y «vecina» son la misma etiqueta. La etiqueta que se queda sin clientes se borra sola. En la lista, cada etiqueta es un filtro.

Direcciones, familiares y autorizados

En Editar hay tres desplegables más. Se guardan al instante, sin tocar Guardar cambios; en la ficha se ven y Agregar te lleva a esa pantalla.

  • Direcciones (hasta 10): ponles un nombre («Casa», «Local»), la calle y, si quieres, localidad, provincia y código postal. La primera queda como Principal. Marcar otra como principal o como Fiscal se la quita a la anterior. Si borras la principal, la marca pasa a la más antigua que quede.
  • Familiares: busca a otro cliente de tu espacio y elige qué es para este («Hijo o hija», «Padre o madre», «Cónyuge», «Hermano o hermana», «Otro familiar»). Se carga una vez y aparece en las dos fichas, con el parentesco al revés cuando corresponde. No se puede repetir ni vincular a alguien consigo mismo. En la lista, quien no tiene DNI muestra «Hijo o hija de …» en su renglón.
  • Autorizados (hasta 20): personas que pueden comprar o retirar en nombre del cliente. Si ya es cliente, sus datos se leen de su ficha y siempre están al día. Si es otra persona, anota nombre (obligatorio), DNI, teléfono y relación. Hay que marcar al menos un permiso: «Puede comprar y retirar», «Solo comprar» o «Solo retirar».

Si eliminas a un cliente, desaparece de los familiares y autorizados de las demás fichas; si lo restauras, vuelve. Al borrarlo para siempre se borran también sus direcciones, vínculos y autorizados.

Aviso de datos que faltan

Un cliente aparece con la marca Faltan datos cuando es una persona sin DNI ni CUIT, una empresa sin CUIT, o cualquiera sin teléfono ni correo.

La cuenta corriente de un cliente

La pestaña Cuenta de la ficha lleva lo que el cliente te debe. Arriba ves su saldo: Debe (en rojo), A favor (en verde) o Al día. Funciona aunque no uses Ventas.

  • Anotar una deuda. Escribe el importe (mayor que cero, con hasta dos decimales) y, si quieres, un detalle («Pan de la semana»). Queda sumada al saldo. El detalle sale tal cual en el resumen de cuenta que ve el cliente: no escribas ahí nada que no quieras que lea.
  • Registrar un pago. Escribe cuánto te pagó, o toca Paga todo. Un pago no puede ser mayor que lo que debe. Sin Ventas, la forma de pago es un texto libre y opcional («Transferencia»). Esa forma de pago escrita a mano también sale tal cual en el resumen que ve el cliente.
  • Saldo a favor. No se carga a mano: aparece cuando se anula algo que el cliente ya había pagado, por ejemplo una venta a cuenta que pagó en parte. Ese saldo se descuenta solo de lo próximo que quede debiendo: una venta con una parte sin pagar o una deuda que anotes. En el cobro de una venta, un botón también lo usa para pagar parte.
  • Movimientos. Debajo del saldo, de lo más nuevo a lo más viejo, con el saldo que dejó cada uno. Se muestran los últimos 50; toca Ver anteriores para traer más.
  • Anular. Toca Anular en una deuda anotada a mano o en un pago, y escribe el motivo. El movimiento no se borra: queda tachado, con quién lo anuló y cuándo, y deja de contar en el saldo. El cargo que crea una venta no se anula aquí: se anula la venta.
  • Si tocas dos veces o la señal se corta, el movimiento se guarda una sola vez.

Cualquier persona del espacio (administrador o empleado) puede anotar, cobrar y anular; queda registrado quién lo hizo. En la lista, el filtro Con deuda muestra solo a los clientes que deben (también los inactivos, porque una deuda no se esconde por eso) y cada uno trae «Debe $ …». Al eliminar a un cliente, el aviso dice cuánto debe o cuánto tiene a favor: su cuenta se conserva mientras esté en Eliminados y se borra con él.

Con Ventas activa

  • Vender a un cliente. Si la venta no se paga entera, lo que falta queda en la cuenta del cliente y no hace falta anotarlo: en el cobro ves «Queda en su cuenta». Si el cliente tiene saldo a favor, un botón lo usa para pagar parte de la venta.
  • Cobrar la deuda. El pago entra en la caja abierta: en la pestaña Cuenta eliges una de tus formas de pago, o en Ventas vas a Movimientos → Cobrar una deuda y eliges al cliente. Si la caja está cerrada, la pestaña dice «Abre la caja para cobrar» y te lleva a ella. Si Ventas está en mantenimiento, el cobro espera a que vuelva.
  • Anular un cobro. Un pago que entró por la caja se devuelve desde la caja abierta ahora y queda tachado en la cuenta. Si Ventas está apagada o en mantenimiento no se puede anular desde la ficha: ese dinero ya está en una caja, así que hay que esperar a que Ventas vuelva o la actives.
  • Anular la venta. Si anulas una venta que dejó deuda, su cargo se revierte; si el cliente ya había pagado una parte, queda como saldo a favor. Si al anularla Clientes estaba apagada o en mantenimiento, el cargo sigue en la cuenta: cuando Clientes vuelva, abre la venta en Ventas y toca Actualizar la cuenta del cliente.

Compras de un cliente

La pestaña Compras muestra lo que el cliente compró en Ventas, de lo más nuevo a lo más viejo: cuánto compró en total y cuántas compras, la fecha de la última y, por cada una, su número, la fecha, cuántos productos tenía y si quedó debiendo o la pagó toda. Las compras anuladas se ven tachadas y no suman. Toca una para abrir su detalle en Ventas. Se traen 20 por vez: Ver más.

Si no tienes Ventas activa, la pestaña te invita a activarla (solo la persona que administra el espacio puede hacerlo); si está en mantenimiento, dice que vuelve pronto.

Resumen de cuenta

En la pestaña Cuenta, toca Resumen de cuenta para armar un documento con los movimientos del cliente.

  1. Elige el período: Este mes, Mes pasado, Todo (desde su primer movimiento) o Fechas.
  2. Elige el papel: 80 mm (ticket) o A4. Ves la vista previa en la pantalla.
  3. Imprimir abre el documento listo para imprimir (también sirve para guardarlo como PDF desde la ventana de imprimir). WhatsApp abre un mensaje con un enlace; Copiar enlace lo copia.

El resumen lleva el nombre del negocio (con Ventas, también sus datos y logo), el nombre del cliente, el período, el saldo de antes, cada movimiento con el saldo que dejó, el saldo final y la leyenda «Resumen interno. No válido como factura.». No muestra los movimientos anulados, ni quién anotó cada uno, ni el DNI, teléfono o dirección del cliente.

El enlace funciona 30 días y lo puede abrir cualquier persona que lo tenga, sin cuenta. Un enlace enviado no se puede dar de baja por separado antes de los 30 días: mándalo solo a quien quieras que vea esa cuenta. Deja de abrirse si eliminas al cliente (si lo restauras antes de que se borre para siempre, vuelve a abrirse mientras no haya vencido) o si apagas Clientes o está en mantenimiento (lo mismo: vuelve con Clientes). Si el enlace vence, se altera o el cliente se elimina, la página dice que no está disponible. El mensaje de WhatsApp no lleva el saldo, solo el enlace. El enlace sale en el idioma de quien es dueño del espacio.

Importar desde Excel

Para cargar muchos clientes de una vez: Agregar → Excel o CSV (o Más → Importar).

  1. Descarga la plantilla (Excel o CSV). Trae las columnas que entendemos (tipo, nombres, apellidos, razón social, nombre de fantasía, DNI, CUIT/CUIL, condición frente al IVA, teléfono, correo, dirección, localidad, provincia, código postal, etiquetas y notas) y dos filas de ejemplo. Solo hace falta el nombre.
  2. Borra los ejemplos, escribe tus clientes y sube el archivo. Sirve un Excel (.xlsx) o un CSV, hasta 5 MB y 5.000 filas; si es más grande, divídelo en partes. No hace falta usar la plantilla: leemos nombres de columna comunes («Nombre», «Apellido», «D.N.I.», «Cel.», «E-mail», «Domicilio», «Razón social»…) con o sin tildes y mayúsculas, y CSV con ; o , y con acentos. Una sola columna «Nombre y apellido» (o «Apellido y nombre») se parte en el último espacio.
  3. En Revisa lo leído ves lo que entendimos antes de que se agregue nada. Las filas con datos para revisar van primero:
    • Un dato que no es válido (un DNI de 5 números, un correo sin arroba, un teléfono que Excel convirtió en 1,15555E+09) llega vacío y marcado: escribe el correcto o déjalo vacío.
    • Una fila sin nombre queda sin marcar y no se agrega hasta que le pongas uno.
    • Con la casilla incluyes o excluyes cada fila; el lápiz abre el resto de los campos.
    • Si el DNI, el CUIT, el teléfono o el correo coinciden con un cliente que ya tienes, la fila dice «Ya es cliente: se completa su ficha»: se llenan solo los datos que le faltan y no se pisa nada. Puedes elegir Agregar como cliente nuevo. Si coinciden con varios (por ejemplo, una familia con el mismo teléfono), dice «Puede ser alguien que ya tienes»: elige a cuál corresponde o que es una persona nueva.
    • La dirección se guarda entera en la calle; después la puedes ordenar en la ficha.
  4. Toca el botón de abajo («Agregar 4 y completar 1»: los números son los de tu revisión). Hasta 200 filas se agregan al momento; si son más, la pantalla avisa «Estamos agregando tus clientes» y sigue sola.

Duplicados dentro de la misma carga: justo antes de agregar una fila nueva con DNI o CUIT, se vuelve a buscar. Si ya existe un cliente con ese dato (porque una fila anterior del mismo archivo lo creó, o porque lo cargaste por otro lado mientras revisabas), esa fila completa la ficha en lugar de crear otra, y cuenta como «completada». Si en la revisión elegiste Agregar como cliente nuevo (o «Es otra persona»), se crea siempre, sin volver a buscar.

Si una carga falla, queda en Importar como «No se pudo completar»: al abrirla ves el motivo y cuántos clientes alcanzaron a agregarse, y la puedes descartar.

Una carga que no confirmes se puede descartar, o se borra sola a los 7 días junto con su archivo (clientes:limpiar). Al confirmar o descartar, el archivo se borra de inmediato.

Escanear el DNI

Para cargar a una persona sin tipear: Agregar → Escanear el DNI.

  1. Acepta el permiso de la cámara y apunta al código de barras rectangular del documento (en el DNI nuevo está en el frente; en el anterior, en el dorso). Se lee solo.
  2. Aparece DNI leído con apellidos, nombres, número y nacimiento. Toca Usar estos datos para pasar al alta con todo precargado (puedes corregirlo antes de guardar), u Otra vez si salió mal.
  3. Si el código no se lee, toca No lee, cargar a mano.

La lectura ocurre en tu teléfono. No se guarda ninguna imagen del documento, y al servidor solo llegan los datos que guardas con el cliente. El cliente queda con origen «DNI». También puedes escanear desde Editar, junto al campo DNI: pone el número y completa nombres, apellidos y nacimiento solo si estaban vacíos.

Traer contactos del teléfono

Agregar → Contactos del teléfono. Hay dos caminos, que terminan en Revisa lo leído (igual que Excel):

  • Elegir de la agenda: solo aparece en Android con Chrome. Eliges hasta 500 contactos y se leen nombre, teléfonos, correo y dirección.
  • Subir archivo de contactos: un archivo .vcf (vCard), hasta 5 MB y 5.000 contactos. En la misma pantalla hay tres pasos para sacarlo desde iPhone (iCloud.com), Android y Google Contactos.

Cómo se leen: el primer teléfono queda como Principal y los demás se suman a la lista de teléfonos del cliente (en la revisión los ves en Otros teléfonos); se toma el primer correo y la primera dirección (entera, en la calle). Si el contacto no tiene nombre pero sí empresa, se carga como empresa. Las fotos de los contactos se ignoran. Hasta 200 contactos se preparan al instante; si son más, la carga aparece como «Leyendo…» en Importar y sigue sola. El archivo .vcf no se guarda. Los clientes que se agregan quedan con origen «Contactos».

Foto del cuaderno

Si tienes tus clientes en un cuaderno, sácale una foto y TIKIAPPS la lee con inteligencia artificial.

  1. En Clientes, toca Agregar y elige Foto del cuaderno. Esta opción solo aparece si el servicio de lectura está configurado.
  2. Elige hasta 3 fotos de la lista (de la galería o con la cámara). El teléfono las achica antes de subirlas.
  3. Toca Leer la foto. Cuando termina, llegas a Revisa lo leído con un contacto por fila.
  4. Corrige lo que haga falta. Los datos que la lectura no vio bien vienen marcados como dudosos. Nada se agrega a tus clientes hasta que confirmes.

Lo que tienes que saber:

  • Las fotos se envían a Anthropic para leerlas y no se guardan: se borran al terminar la lectura y, si no llega a terminar, en un máximo de dos horas. Pueden tener datos de otras personas: súbelas solo si puedes compartirlos.
  • Hay un tope de 10 lecturas por día para tu espacio de trabajo, compartido con la foto de la boleta de Proveedores: cada foto que se envía a leer cuenta como una, salga bien o no. La pantalla dice cuántas te quedan; se renuevan a la medianoche, en la hora de tu espacio.
  • Si la lectura falla, la carga queda como No se pudo completar, puedes descartarla desde Importar. Una foto que ya se envió a leer cuenta para el tope aunque no se haya podido leer; si la lectura ni siquiera empezó, no cuenta.
  • Para una buena lectura: buena luz, la hoja completa y letra clara.

Que tus clientes se carguen solos

En Enlace QR tienes una dirección y un código QR para que tus clientes dejen sus datos desde su teléfono, sin cuenta. Lo que envían no entra a tu lista: llega a Solicitudes y lo apruebas tú.

  1. En Enlace QR, enciende el interruptor. Solo quien es dueño del espacio puede encenderlo, apagarlo o cambiarlo; los demás miembros ven el QR y la dirección.
  2. Comparte el enlace (Copiar enlace o Compartir) o toca Imprimir cartel para el mostrador y pega el cartel donde te vean.
  3. Cuando alguien envía sus datos, aparece una solicitud en Solicitudes (con un número en la barra de abajo y un aviso en la lista de clientes).

En Solicitudes, para cada una puedes:

  • Aceptar: se crea el cliente, con origen «Enlace». La dirección queda en la calle y la foto, si la hay, pasa a ser la foto del cliente.
  • Corregir: abre los campos para arreglar lo que escribió antes de aceptar. Se revisan igual que cualquier alta.
  • Descartar: borra la solicitud y su foto.

Si ya tienes un cliente con el mismo DNI, CUIT, teléfono o correo, la solicitud te muestra una tabla con Tu ficha y Lo que envió. Actualizar su ficha completa solo los datos que le faltan, sin pisar ninguno. No es la misma persona, crear cliente nuevo lo da de alta aparte. Si puede ser más de un cliente (por ejemplo, una familia con el mismo teléfono), eliges a cuál corresponde o creas uno nuevo. Esa comparación solo la ves tú: quien envía sus datos recibe siempre el mismo «Listo, tus datos llegaron», sea cliente tuyo o no.

Lo que tienes que saber:

  • El formulario pide el nombre (o la razón social) y, si quiere, DNI o CUIT, teléfono (código de área y número, celular o fijo, personal o del trabajo), correo, dirección y una foto. Funciona también sin JavaScript.
  • Cambiar el enlace deja de servir al anterior y a su QR al instante. Úsalo si llegan envíos raros o si compartiste el enlace donde no querías. Apagar el interruptor también lo deshabilita; al volver a encenderlo, el enlace es el mismo.
  • Un enlace apagado, cambiado o inexistente muestra «Este enlace no está disponible», igual en todos los casos.
  • Cada persona puede enviar 5 veces por minuto y 30 por día desde la misma conexión, y tu espacio no acumula más de 200 solicitudes pendientes: pasado ese número, el formulario avisa que no puede recibir más por ahora. Aprueba o descarta para liberar lugar.
  • Las solicitudes resueltas se borran a los 30 días, y las que nadie resuelve, a los 90 (con su foto). No se guarda la dirección IP ni el navegador de quien envía.

Exportar

Para llevarte tus clientes a Excel o guardarlos como copia de seguridad: Más → Exportar. Solo quien es dueño del espacio puede exportar, porque el archivo trae los datos personales de todos tus clientes. Los demás miembros ven la pantalla, que se lo explica, pero no pueden pedir el archivo.

  1. Elige el formato: Excel (.xlsx) o CSV (.csv).
  2. Si quieres, activa Incluir clientes inactivos. Sin eso, salen solo los activos.
  3. Toca Preparar el archivo. Se arma en segundo plano; la lista de abajo muestra el avance y, cuando está listo, el botón Descargar.

Lo que trae el archivo, una fila por cliente:

  • Las mismas columnas de la plantilla de importación: tipo, nombres, apellidos, razón social, nombre de fantasía, DNI, CUIT/CUIL, condición frente al IVA, teléfono, correo, dirección, localidad, provincia, código postal, etiquetas y notas. La dirección y el teléfono son los principales.
  • Activo («Sí» o «No»), Familiares («Lucas Giménez (Hijo o hija)»), Autorizados («Rosa Paz (Solo comprar)»; los permisos son «Puede comprar y retirar», «Solo comprar» o «Solo retirar»), Otras direcciones (las que no son la principal), Otros teléfonos (los que no son el principal, como «11 4444-1000 (fijo, empresarial, Local)») y Creado el. Varios familiares, autorizados o direcciones van separados por ;.
  • Los clientes eliminados (los que están en la papelera) nunca salen.

Un texto que empiece con =, +, - o @ sale con una comilla ' delante, para que Excel no lo trate como una fórmula.

Volver a importarlo: el archivo se puede subir de nuevo en Importar sin tocarlo. Las cabeceras coinciden con la plantilla y las columnas extra se ignoran. Como cada fila coincide con un cliente que ya tienes (por DNI, CUIT, teléfono o correo), aparecen como «Ya es cliente: se completa su ficha» y no se crean duplicados. Recuerda que completar solo llena los datos que le faltan a la ficha: no pisa los que ya tiene.

El archivo se borra solo a las 24 horas (clientes:limpiar). Si lo necesitas otra vez, vuelve a pedirlo. Guárdalo en un lugar seguro y no lo compartas: tiene nombres, documentos, teléfonos y direcciones.

Borrar y privacidad

Eliminar y restaurar

En la ficha, Eliminar cliente lo saca de la lista, las búsquedas y los avisos de duplicados. No se pierde de inmediato: en Más → Eliminados puedes Restaurarlo durante 30 días y vuelve con todo. Pasado ese plazo se borra para siempre, con su foto (una tarea diaria, clientes:limpiar). El dueño del espacio también puede usar Borrar ahora para cumplir un pedido de supresión de datos; los miembros solo pueden restaurar.

Qué se guarda y quién lo ve

  • Todos los datos son de tu espacio de trabajo: otro espacio no los ve, ni siquiera sabe si un DNI o un teléfono existen en el tuyo.
  • La cuenta de cada cliente (deudas, pagos, saldo, quién anotó y cuándo) es de tu espacio, igual que sus datos. Los movimientos no se borran, se anulan; desaparecen solo cuando se borra al cliente para siempre o cuando se borra el espacio. El enlace de un resumen de cuenta lo puede abrir cualquier persona que lo tenga durante 30 días (ver más arriba).
  • Los miembros del espacio ven y editan los clientes. Solo el dueño puede exportar, encender o cambiar el enlace QR y borrar de forma definitiva.
  • Las fotos de los clientes viven en un almacenamiento privado y se muestran con una dirección que vence a los pocos minutos.
  • Escanear el DNI lee el código en tu teléfono y no guarda ninguna imagen. Las fotos del cuaderno se envían a Anthropic solo para leerlas y se borran al terminar la lectura (o, si no llega a terminar, en un máximo de dos horas). Los archivos de Importar y Contactos se borran al confirmar o descartar la carga, o a los 7 días.
  • El formulario del enlace QR no guarda la dirección IP ni el navegador de quien envía sus datos.
  • Un archivo de Exportar se borra a las 24 horas.
  • Si un cliente te pide que borres sus datos, usa Borrar ahora desde Eliminados: se borra para siempre, con su foto, direcciones, familiares y autorizados. Si venía de una solicitud, también se vacían los datos de esa solicitud. Su nombre sigue en los registros de caja de Ventas (las ventas, los cobros de su cuenta y sus devoluciones), porque esos registros no se reescriben. Una carga que estaba en revisión puede conservar hasta 7 días los datos que se subieron, y después se borra sola.

También puedes ver este manual en la Ayuda pública de TIKIAPPS.